Priorité et Convention

Cet article traite des règles de priorité. Elles sont souvent vues comme un symbole de la sportification, mais j’en suis venu à les comprendre un peu mieux au fil du temps : ce qui est recherché, mais aussi leurs vrais inconvénients dans le contexte des AMHE, où les assauts doivent aider à la reconstruction d’arts martiaux.

Risques et gains

Ce post (traduction de celui-ci) s’intéresse à l’équilibre entre les risques et les gains dans les situations de combat. Cet équilibre est important à garder en tête lors de l’analyse et de la comparaison de divers mode d’entraînement moderne. Par exemple, il explique les différences entre la réactions des duellistes d’époque et des pratiquants modernes face aux armes tranchantes.

Risks and rewards

This post looks at the balance between risks and rewards in fighting situations. This balance is important to keep in mind when analyzing and comparing various modern training modes. For example, it explains the different reactions of period duellists and modern swordsmen when facing a sharp blade.